Распаковав архив, папки (materials, models) копируйте с заменой в папку установленной игры ....\STEAM\SteamApps\ВАШ НИК\counter-strike source\cstrike.